Domenica, Aprile 1, 2012

Le chicche folcloristiche di MariaRosa

Dammi tre ravioli… Baradili, in provincia di Oristano, è il più piccolo comune della Sardegna con i suoi soli 94 abitanti. Fu teatro di una leggenda popolare secondo la quale una domenica mattina di alcuni secoli fa un gruppo di ragazzi, tornando a casa dopo la messa, vide una statua lignea di Santa Margherita gettata in un campo. I giovani tornarono in paese per consegnare la statua al parroco. Giunti in canonica, trovarono il prete che stava pranzando frugalmente con appena tre ravioli. Il curato invitò i giovani a tavola per ringraziarli del ritrovamento, ma sedutisi che furono i tre miseri ravioli sembravano non finire mai poichè si moltiplicavano all’infinito. Intanto in paese si era sparsa la voce del ritrovamento della statua e molti fedeli accorsero a casa del parroco: anche a loro furono serviti ravioli. Era quel giorno un 13 di luglio, da allora Baradili festeggia “Santa Margherita de is cruguxionis”, cioè dei ravioli, come fu ribattezzata dopo quell’evento. La Santa viene festeggiata anche il 22 maggio, con una cerimonia che coinvolge i bambini di Baradili: il parroco li invita a suonare un’antica campanella d’argento e poi a bere l’acqua della fontana vicina al nuraghe denominato Nuraxi Candeu. Secondo la tradizione popolare, questo rito consentirebbe addirittura ai muti di riacquistare l’uso della parola.

Venerdi, Febbraio 17, 2012

Le cricche folkloristiche della Cri

Feliz cumpleaños!   In Messico è tradizione che durante le fieste di compleanno al festeggiato spetti la prima fetta, o meglio, il primo morso di torta, che deve essere dato rigorosamente senza usare le mani o altri aiuti per la bocca. Insomma, il fortunello deve avvicinarsi col viso al dolce ed addentarlo. Inutile dire che accanto a lui sono già tutti pronti ad assestargli una sonora pacca sulle spalle o ad afferrargli direttamente la nuca e spingerla verso il basso. Insomma, non finisce a torta in faccia ma a faccia in torta, ma d’altra parte è oramai noto anche ai più che a questo mondo è tutto relativo…